방드르디 태평양의 끝

아직 한줄평이 없어요. 완독하고 첫 한줄평을 남겨 보세요.

현대 프랑스 문학의 거장 미셸 투르니에의 대표작 자연이 문화를 지배하고 원시성이 문명을 극복하는 ‘새로운 신화’ 고유의 서사 방식으로 『로빈슨 크루소』를 뒤집은 패러디 문학의 걸작 “절벽을 굽어보는 바위에 몸을 의지한 채 서로 몸을 부둥켜안은 로빈슨과 방드르디는 곧 있는 그대로의 원소들이 서로 혼연일체가 된 그 신비의 위대함 속에 빠진 채 무아지경이 되었다.” 프랑스 현대 문학의 거장 미셸 투르니에의 대표작 『방드르디, 태평양의 끝』이 민음사 세계문학전집으로 재출간되었다. 1995년 단행본으로 출간된 바 있는 이 작품은 번역자 김화영의 꼼꼼한 재검토와 교정 과정을 거쳐 보다 원서에 충실할 뿐 아니라 우리말로서도 더욱 매끄러운 판본으로 거듭나게 되었다. 실수로 누락된 문장을 복원하고 오역을 바로잡는 등의 수정 작업이 이루어졌으며, 작가 연보를 추가하여 독자의 이해를 도왔다.