독서인증
《과거의 거울에 비추어》 완독
·10. 18.

독서 메모
난이도 어려움 추천도 🤔 일단 내가 ‘이반 일리치’라는 사상가를 전혀 알지 못한다는 점이 이 책을 읽을 때 장점으로 작용하기도 하고 단점으로 작용하기도 했음. 저자의 인생이나 정보가 배경지식으로 깔려 있으면 글이 좀 더 쉽게 이해되는 대신 편견에 갇힐수도 있으니까. 결론적으로 말하면 너무 어려웠고 이해가 잘 안됐음. 지금으로부터 거의 50-60년 전의 글이니까 그당시를 상상하며 읽음 & 이 글에서 우려(혹은 예측)한 미래가 현재 시점에 어떻게 드러나고 있는지 생각하며 읽으려고 노력하긴 했는데 말 자체가 어려워서 그냥 글자를 좇으며 읽은 부분이 훨씬 많은 것 같음. 번역이 좀 어렵게 됐나 싶기도 하고🤔 분량도 좀 있는 편이라 쉽진 않았던 듯.